Communiquer en français est un impératif pour le lettré haïtien, d’autant plus que c’est le français qui est généralement utilisé pour transmettre le savoir. Cependant, on peut observer certains manques lorsque la plupart des locuteurs doivent s’exprimer en français. Ces manques sont d’ordres divers tels : créolisme, diglossie, mélange ou juxtaposition de registres de langue, etc. Ainsi donc, pour pallier ces difficultés précitées qu’on observe dans plusieurs secteurs d’activités, ce cours a pour objectifs essentiels : l’assimilation rapide des structures grammaticales de base, mettre l’accent sur la valeur et sur le moyen de communication en fonction du contexte (codes phonique et graphique) et sur le mode de communication (langage oral et langage écrit), puis travailler le lexique sous forme d’exercices portant sur les documents étudiés ; voir comment tel (type de) a été élaboré, étudier la structure du texte, travailler les genres de textes, étudier en profondeur la typologie de texte(s) etc.

Ces activités ont pour objectif de développer les capacités des étudiants et étudiantes à analyser des documents, à extraire les ‘’structures sous-jacentes au texte’’ et à élaborer une réflexion sur un thème donné.